Daniel Alejandro's Blog

Daniel's Letter and Grades!

Queridos padrinos.

Les envió un saludo muy especial, lleno de gratitud y de mis mejores deseos, para que Dios colme sus vidas de muchas bendiciones.

Quiero contarles que estoy feliz en mi colegio, he aprendido muchas cosas buenas e interesantes, me gusta mucho la clase de matemáticas, mi mama me lleva y me trae todos los días y también dedica parte de su tiempo en un trabajo que ahora consiguió por unos días y con lo que gana nos sirve para el alimento, para ayudar a pagar algo de arriendo y otros pequeños gastos.

Mi deseo es seguir estudiando, aprender sistemas para poderme comunicar mejor con ustedes.

Aquí en ciudad esta asiendo mucho frio, pero bueno haciendo tareas se me va a quitar el frio.

Quiero agradecer a las personas que han hecho posible el que yo pueda estudiar, porque a veces nos queda difícil conseguir las cosas debido a que nuestros recursos económicos son escasos, y lo que mi mama gana a diario es muy poquito. Pero gracias a Dios que existen personas con un corazón grande como el de ustedes.

Dios los bendiga.
Atentamente
Daniel Alejandro

Dear sponsors,

I send you a very special greeting, full of gratitude and my best wishes, that God may fill your lives with many blessings.

I want to tell you that I’m very happy in my school. I’ve learned many interesting things. I like math class a lot. My mom drops me off and picks me up every day and also spends part of her time at a job that she got for a few days. What she earns will buy us food, it will help pay for some of the rent and other small expenses.

My wish is to keep on studying, to learn ways to be able to communicate with you better.

Here in the city it’s really cold, but, well, doing homework will take away the cold.

I want to thank the people that have made my studies possible, because sometimes it’s hard for us to get things because of our scarce economic resources, and what my mom makes every day is very little. But thanks to God people like you with big hearts exist.

May God bless you.
Daniel Alejandro



Must be logged in to comment.